君と出会い 君と笑い
Kimi to deai kimi to warai
I meet you and I laugh with you
いっしょに夢を語りあう時間が
Issho ni yume wo katariau jikan ga
Time to talk about dreams together
何度ころんでも きっとできるさ
Nando korondemo kitto dekiru sa
I’m sure we can do it no matter how many times we fall
そう信じられるつよさをくれたんだ
Sou shinjirareru tsuyosa wo kuretanda
You gave me the strength to believe
さあ行こう こわくないよ
Saa ikou kowakunai yo
Let’s go, don’t be scared
君が手を伸ばしただけで
Kimi ga te wo nobashita dake de
You just reach out your hand
雲が晴れて 夜空ひかる
Kumo ga harete yozora hikaru
There are no clouds and the night sky is sparkling
こころを照らすやさしい瞬き
Kokoro wo terasu yasashii matataki
A gentle twinkling that illuminates our hearts
いつでもたくさんの勇気をもらったよ
Itsudemo takusan no yuuki wo moratta yo
I always received a lot of courage from you
君がいるから 僕は輝ける
Kimi ga iru kara boku wa kagayakeru
I can shine because you are
照らすよいつの日か 僕もきっと
Terasu yo itsu no hi ka boku mo kitto
I’m sure one day will come that I too will be a guiding light
嵐の夜もそばにいる
Arashi no yoru mo soba ni iru
You’re by my side in a storm and in the dark
大空浮かぶ僕らの瞬き
Oozora ukabu bokura no matataki
Our twinkling will appear in the vast sky
こころを照らしあい ひとつにつながるよ
Kokoro wo terashiai hitotsu ni tsunagaru yo
We’ll illuminate people’s hearts and be connected as one
あの星よりもまぶしい希望が
Ano hoshi yori mo mabushii kibou ga
Our hope is brighter than that star
ひかりを投げるんだ まだ知らないあすの先へ
Hikari wo nagerunda mada shiranai asu no saki e
Casting our light, we go to an unknown future
Writer: Miyajima Junko
Composer/Arranger: Fujisawa Yoshiaki
Singer: Liella! (Date Sayuri & Liyuu & Misaki Nako & Payton Naomi & Aoyama Nagisa)
CD: 常夏☆サンシャイン/Wish Song