I want to go
住み慣れたこの街を出てゆくの
Suminareta kono machi wo dete yuku no
I’m leaving this familiar town
新しい世界を
Atarashii sekai wo
For a new world
まだ見ぬ色を 探しに
Mada minu iro wo sagashi ni
Looking for a color I haven’t seen yet
I can not do
素直になれないこともあるの
Sunao ni narenai koto mo aru no
Sometimes I can’t be tamed
あの虹の向こうへ
Ano niji no mukou e
I want to go
行ってみたいの
Itte mitai no
Beyond that rainbow
頭に浮かんだイメージを抱いて
Atama ni ukanda image wo daite
Holding the image that came to my mind
I will never ever give up halfway
どこまでも どこまでも
Dokomademo dokomademo
Through thick and thin
I wanna make my life shine
輝くよ 輝くよ
Kagayaku yo kagayaku yo
Shine, shine!
I want to know
何色でどんな風に光るのかな
Naniiro de donna fuu ni hikaru no ka na
I wonder what the color of my light is
新しい出会いを
Atarashii deai wo
Through new encounters
まだ見ぬ光を 探しに
Mada minu hikari wo sagashi ni
Looking for a light I haven’t seen yet
I do not cry
時々泣いちゃうこともあるの
Tokidoki naichau koto mo aru no
Sometimes I feel like crying
でも虹の向こうに
Demo niji no mukou ni
But I’m one step closer
少し近づいたの
Sukoshi chikazuita no
To reach beyond the rainbow
体中からエネルギー放って
Karadajuu kara energy hanatte
Releasing energy from my whole body
I will never ever give up halfway
どこまでも どこまでも
Dokomademo dokomademo
Through thick and thin
I wanna make my life shine
輝くよ 輝くよ
Kagayaku yo kagayaku yo
Shine, shine!
失った過去も未来も全て輝ける
Ushinatta kako mo mirai mo subete kagayakeru
My lost past and my future, they’re both going to shine
虹のかかる瞬間に
Niji no kakaru shunkan ni
The moment I’ll arrive at the rainbow
I wanna make our lives shine
I wanna make our lives shine
I will never ever give up halfway
どこまでも どこまでも
Dokomademo dokomademo
Through thick and thin
I wanna make my life shine
輝くよ あの虹の向こうまで
Kagayaku yo ano niji no mukou made
Shine until I reach beyond that rainbow
Writer/Composer: Misaki (SpecialThanks)
Arranger: Koyama Hisashi
Artist: MindaRyn
CD: TVアニメ『サクガン』エンディングテーマ | Shine