Explore a World of Possibilities

Welcome, explorers! I’m Eleonora.
I’m an engineer and risk and disaster management specialist from Italy.
I will show you what it’s like to live and travel in different parts of the world, to help you take the next step towards your own way of exploring life.
Whether you’re a high school or college student, working a full time desk job or just fearing the unknown, I will provide you with the know-how to explore the world, enjoy life and enhance yourself with unique experiences.

FOUNDER’S NOTE

We want to remind you that we DON'T have a YouTube channel nor we are encouraging people to use our translations in their videos. We are not affiliated with any of such accounts/channels in any way and we have NOT given those accounts/channels permission to reproduce our content present on this website. We also remind you that the translations for the songs are protected by copyright, as much as the lyrics are and that's why we credit the artists. If you are using the translations in a way so that it appears or make people believe that you made them and own them, or that we gave you permission to use or reproduce them, you are in fact infringing our copyright and you will be the sole responsible for any action arising from this.

If you want to reach us for a request of translation, you can use the links below or email us at eternalexplorerlyrics[at]gmail.com

DISCLAIMER

All the lyrics on this website are reproduced for information purpose only. We kindly remind you to support the artists involved by purchasing original copies of the songs. Our aim is to let more people aware of the amazing Japanese musical scene. We share lyrics that we love. We are not making any kind of profit from the website. If you like our translations or see an error, please let us know in the comments. If you wish to reuse our translations, please write to us at eternalexplorerlyrics[at]gmail.com and always copy the link to our article(s) in your content. Thank you and enjoy!

Keep In touch